diumenge, 6 de març de 2016

Sabata, necesser vintage, Brassica / Zapato, neceser vintage, Brassica

No sé ni com començar aquesta entrada després de tant de temps sense publicar res. Situacions personals m’han obligat a fer un parèntesi i ara, un cop superada aquesta fase, de mica en mica torno al dolç món del fondant amb nous projectes que ja iré explicant.

Avui us vull ensenyar dos pastissos que vaig fer fa unes setmanes, mentre revisava les fotos per posar, vaig ser conscient de com havia enyorat no fer-ne cap durant tots aquests mesos, que aquest món m’apassiona i que no hi ha millor teràpia que fer allò amb el que ets sents realitzada. Així que… torno a ser aquí, amb molta energia positiva i amb moltes ganes d’ensenyar-vos nous treballs

No sé ni cómo empezar esta entrada después de tanto tiempo sin publicar nada. Situaciones personales me han obligado a hacer un paréntesis y ahora, una vez superada esta fase, poco a poco vuelvo al dulce mundo del fondant con nuevos proyectos que ya iré contando.

Hoy os quiero enseñar dos pasteles que hice hace unas semanas, mientras revisaba las fotos para poner, fui consciente de cómo había añorado no hacer ninguno durante todos estos meses, que este mundo me apasiona y que no hay mejor terapia que hacer aquello con lo que te sientes realizada. Así que ... estoy aquí, con mucha energía positiva y con muchas ganas de enseñaros nuevos trabajos

Pastís sabata - Tarta zapato


El dia 14 de febrer la meva amiga M. Àngels va fer 50 anys i la seva família li va fer una festa sorpresa. Vaig tenir clar des del primer moment quin regal li faria, un pastís amb una fantàstica sabata de taló… no sabeu com l’envejava quan sortíem, amb aquelles sabates tan altes que sempre portava i que els meus peus mai van poder resistir.

El día 14 de febrero mi amiga M. Ángeles hizo 50 años y su familia le hizo una fiesta sorpresa. Tuve claro desde el primer momento qué regalo le haría, un pastel con un fantástico zapato de tacón ... no sabéis como la envidiaba cuando salíamos, con aquellos zapatos tan altos que siempre llevaba y que mis pies nunca pudieron resistir.


La sabata és de fondant i les plomes són de paper comestible

El zapato es de fondant y las plumas son de papel comestible

Necesser vintage - Neceser vintage



Brassica

La brassica és una flor de la família de la col

La brassica es una flor de la familia de la col